| Transliteration | Dieser Text beschreibt Transliteration.
Der untere Text beinhaltet die Transliteration Beschreibung. Soweit es sich um ein definierbares Objekt handelt, sollte hier eine Transliteration Definition vorhanden sein. Sollte eine Definition von Transliteration fehlen, kann diese von Ihnen verfaßt werden. Wir sind bestrebt die Beschreibung von Transliteration möglichst ausführlich zu halten.
Jeder Text bei Know-Library, sowie ein Teil davon (Definition, Beschreibung etc.), außer Bücher Beschreibungen kann bearbeitet werden. Falls die Beschreibung auf dieser Seite nicht korrekt ist klicken Sie auf 'Beschreibung editieren' um den Text zu korrigieren bzw. neuen einzufügen. Weitere Informationen und Bücher zum Thema Transliteration Beschreibung , so wie Link zum Forum finden Sie weiter unten. Eine Übersicht der Texte, die das Thema Transliteration beschreiben finden Sie auf der Seite alle Artikel über Transliteration. Fragen zu dem Thema Transliteration können im Forum gestellt werden. Klicken Sie hier um zu dem Forum zu wechseln.
Transliteration ArtikelBuch-Tipp: Bier trinken - Mini. Ein fröhliches Mini - Wörterbuch Ist total mein Bier! Dieses Buch ist total erfrischend! Mit witzigen Cartoons angereichert, die praktisch die Schaumkronen auf diesem "Lexikon" des Bieres bilden. . . Von A-Z jede Seite so gut wie ein kühler Gerstensaft an einem heißen Sommerabend! Die Geschichte des ältesten Kulturgetränkes der Welt, die Herstellung und die ganzen Freuden...
In der Transliteration werden Wörter aus einem nicht-lateinischen Text buchstabengetreu in die lateinische Schrift übertragen. Dabei werden gegebenenfalls diakritische Zeichen eingesetzt.
Um transliterierte Wörter aussprechen zu können, reicht (im Gegensatz zu transkribierten) nicht die Kenntnis der Ausspracheregeln der Sprache, in der der Text verfasst ist. Transliteration hilft aber andererseits bei der möglichst einheitlichen Sortierung von Verfassern und Sachtiteln oder anderen Listenelementen aus nicht-lateinischen Alphabeten.
Man unterscheidet zwischen:
- Transkription als aussprachebasierte Darstellung von Sprache mit Hilfe einer phonetisch definierten Lautschrift, oder eines anderen Basisalphabetes als Lautschriftersatz.
- Transliteration als buchstabengetreue Umsetzung eines Wortes aus einer anderen Schrift (z. B. Kyrillisch) in (lateinische) Buchstaben mit diakritischen Zeichen.
Siehe auch: Transkription, Umschrift, Übersetzung
Weiteres zu dem Artikel Transliteration | | Andere Leser interessierten sich auch für folgende Beschreibungen: | Transliteration, Transkription, Darstellung, Sortierung, Kenntnis, Buchstaben, Gegensatz, Schrift, Zeichen | | Schnellzugrif auf verwandte Texte: | | | NEU! Frage im Forum zum Thema: | | Wenn die Beschreibung 'Transliteration' Ihrer Meinung nach nicht korrekt ist oder in aktueller Version Fehler enthalten sind oder es fehlt die Transliteration Definition, dann klicken Sie bitte auf "Beschreibung bearbeiten" und schreiben Sie die Eigene Version des Textes. Die Änderungen in der Beschreibung werden sofort aktiv und für alle sichtbar. Ein Administrator wird Ihre Version der Beschreibung und Definition von 'Transliteration' nachher prüfen. Bitte achten Sie auf die Urheberrechte (Copyright). Wir sind für die besseren Beschreibung von 'Transliteration' und 'Transliteration' Definition sehr dankbar.
Alle Tipps zu den Bücher auf dieser Seite wurden automatisch generiert. D.h. die Bücher wurden aus einer Datenbank von dem Computer ausgesucht. Deshalb kann es vorkommen, dass vorgeschlagene Bücher nicht ganz der 'Transliteration' Beschreibung entsprechen.
Liste aller verwandten Artikel: Buchstaben, Darstellung, Gegensatz, Kenntnis, Schrift, Sortierung, Sprache, Transkription, Transliteration, Zeichen |
|
|
· Diese Seite wurde bisher 488 mal abgerufen.
· Letzte Counteraktualisierung erfolgte am 17.05.2008 um 03:41:49
· Diese Seite wurde zuletzt geändert um 00:37, 24. Aug 2004.
· Letzte Portalaktualisierung erfolgte um 08:00:00 GMT, 25.02.2008
|
